L'irradiador

Siguin de teatre, música o literatura, l'oferta cultural per regalar durant les festes és amplíssima. Avui anirem al Liceu de la mà de Paula Carreras per assistir a la "Madama Butterfly "de Puccini i escalfarem motors per a la reestrena de "Le congrès ne marche pas" de la companyia La Calòrica al Poliorama. Amb Adolf Beltran celebrarem l'edició en català de "La poètica de l'espai", el clàssic del filòsof Gaston Bachelard que ha traduït Andreu Gomila per a Angle. I amb Àlex Gutiérrez repassarem cançons que tematitzen els regals i els dons, de The Velvet Underground a My Chemical Romance.

En un exercici de realisme màgic "avant la lettre", Massimo Bontempelli ens fa qüestionar el sentit de l'existència i del més enllà en una novel·la deliciosa, "Gent en el temps". Avui la comentem amb Míriam Cano en la nova edició d'Angle traduïda per Fina Figuerola. Adolf Beltran ens porta de ruta a través de la noció de sublim amb el nou llibre de Natàlia Romaní, "Les rutes del sublim" (Univers), una recerca que la duu de les Cíclades a Berlín, Kaliningrad i el Japó. Paula Carreras recomana amb entusiasme l'espectacle "Gola" amb Oriol Pla al TNC i Àlex Gutiérrez fa dialogar la música i les bicicletes.

Avui rebem el poeta valencià Rubén Luzón per conèixer el seu nou poemari, "Segons manera", publicat a Labreu Edicions. Adolf Beltran llegeix "Somnis de tren", la gran novel·la de Denis Johnson que acaba de publicar La Segona Perifèria en traducció d'Ariadna Pous. I Àlex Gutiérrez repassa cançons inspirades en la poesia i l'obra de William Blake.

"Avui, que ens són familiars la browning i els gàngsters" és el títol del recull de peces periodístiques de Mercè Rodoreda, que ara publica Comanegra en edició de Mercè Ibarz. Adolf Beltran llegeix i comenta alguns dels articles de la Rodoreda periodista en un programa on Míriam Cano rescata un clàssic com "Frankenstein" (nova traducció de Xavier Zambrano a l'editorial Viena) i parla de l'assaig "Los guardianes" de Sarah Manguso (Alpha Decay). I Paula Carreras ens porta al teatre Maldà per veure "Man Mano il tempo scorre", el viatge gastrobiogràfic d'Elaine Grayling a través dels records i de la memòria del paladar mitjançant una recepta de nyoquis.