Filling the Sink

On December 30, 1924, the first section of Barcelona's city metro was inaugurated, running between Plaça Catalunya and Lesseps. Thousands of Barcelona residents continue to commute daily along this section of what is now line 3, perhaps unaware that they are travelling through tunnels with one hundred years of history. As the metro’s centenary approaches, we dedicate an episode of Filling the Sink to exploring its origins and discovering how it continues to stay on track in a modern and ever-changing world. Catalan News journalist Cillian Shields meets Marta Torres, author of the book Barcelona, Metro a Metro, to listen to some of the fascinating stories behind the station names. Correspondent Coralie Moreau takes a musical journey though the metro and chats to some of the musicians who make a living busking underground. And host Beth Cohen investigates some of the activities that the Transports Metropolitans de Barcelona have organized for the centenary celebrations, including ghost station visits, an exhibition of old train carriages and an underground race through the tunnels. This week’s Catalan phrase is an easy but very useful one that you may hear whilst riding on the metro, “Pròxima estació”, meaning “next station”. So don’t miss your stop and don’t miss this week’s podcast!

Spain’s annual Christmas lottery will take place on December 22; it is the biggest and most popular draw of the year and an event of great cultural importance for many Catalan citizens. This week on Filling the Sink we’ll be exploring the history of this festive prize draw and discovering how it is celebrated. The Loteria de Nadal has been celebrated since 1812 and is the second-longest continuously running lottery in the world, as well the biggest in terms of the total prize payout. This draw is more than just a game of chance, it’s an important part of Catalan culture and of the Christmas tradition. Catalan News journalist Oriol Escudé explains the origins of the draw as a way to raise money for the defense of Cádiz against Napoleon’s troops. Host Beth Cohen discovers who the students of San Ildefonso school are and why their singing forms part of the lottery draw held in the Teatro Real in Madrid. We visit some of Barcelona’s most iconic ticket outlets to meet lottery vendors and discuss the odds of winning ‘El Gordo’, as well as the controversy surrounding state taxation of winnings. We also chat to some of the players about their lucky numbers and how they hope to beat the odds this year. This week’s Catalan phrase is “Néixer amb la flor al cul” - literally “to be born with a flower in your bottom”. It refers to good fortune acquired without effort and can be compared with the English phrase “to be born with a silver spoon in your mouth”.

As Christmas time approaches and 2024 draws to a close, we’ll be dedicating an episode of Filling the Sink to an annual review, summarizing some of this year’s most important news and taking a look at what is on the cards for Catalonia in 2025. Host Beth Cohen sits down with Catalan News journalist Lorcan Doherty to look back over the major events which happened in 2024 and discuss the best and the worst of this year’s news. We have seen extreme weather events, starting the year with a critical drought situation which was worsened by heat waves, and whilst the DANA in October brought much needed rain it also had catastrophic consequences which raised questions about Catalonia’s vulnerability in the face of climate change. On a political level, there have been two elections, an amnesty law, a new president and the surprise return of Carles Puigdemont in August. Gerard Escaich Folch, head of Catalan News, recalls the uncertainty surrounding his short visit. There have been protests about the housing crisis and Catalonia adopted a rent cap law to protect the right to affordable housing. Anti-tourism protesters also made the headlines as they sprayed water guns at holiday-makers in Barcelona. And on a sad note, we also said goodbye to the oldest living person in the world, Maria Branyas Morera from Olot, who passed away in August at 117 years old. This week’s Catalan phrase is “Anys i panys” - “Years and locks” - which refers to the passage of time.

Catalan is currently spoken by more than 10 million people in four different countries: Spain, Andorra, France and Italy. This week on Filling the Sink we reveal what it’s like to learn Catalan as a foreign language, find out who is studying it and why and discover the importance of our national language.     Catalan News journalist Cillian Shields talks to Catalan teacher, language influencer, and content creator, Júlia Riera, about the success of her educational channel, @dailycatalan. Host Beth Cohen discusses the popularity of the free Catalan classes for beginners run by the CPNL. And we meet Gerhard Kirsten, a mathematician from South Africa who has documented his progress learning Catalan on social media.   This week’s Catalan phrase is “Qui no té feina, el gat pentina”, the equivalent to the English phrase “Idle hands are the devil’s playthings”. So if you’re looking for something to do this weekend, tune in to Filling the Sink and learn some Catalan with us!